美国海军学院:日本电影美化侵略,翻案历史 (中国论坛)
美国海军学院:日本电影美化侵略,翻案历史
日本电影《永远的0》引起的争议至今仍未结束,对美国人而言,这部影片是对美国海军当年的牺牲彻头彻尾的无视。美国海军学院14日刊出的文章就此认为,日本二战片总体上没有阐明战争的根源,近来的一连串影片为二战中的日本罩上某种悲情色彩,往往以浪漫手法来演绎日本与西方的战争。文章指出,新一代的日本二战电影呈现出越来越浓的“窜改历史”色彩。
以第二次世界大战中太平洋战争为题材的日本电影《永远的0》在日本首映后走红,成为日本新年档中的票房冠军。影片讲述了一个日本零式战斗机飞行员“在战争中的成长”,最终作为“神风特攻队”成员战死于与美国决一死战的故事,该片被认为“内容真实而催人泪下”。
这部影片据说让日本首相安倍晋三“感动”了一把,但由于其情节大量涉及日本侵略战争历史,而且有宣扬国家主义乃至“战争狂热”的嫌疑,也受到一些舆论的质疑和批评,而《永远的0》原书作者百田尚树不但美化神风特攻队,而且还公然宣称南京大屠杀仅仅是中国的宣传。
《永远的0》引起的争议至今仍未结束,对中国人而言,这是日本否认历史、美化战争的恶行,而对美国人而言,这部电影是对美国海军当年的牺牲彻头彻尾的污蔑。在安倍上台后日本右倾化严重的背景下,日本的每一部二战影片都在经受着世人的审视,而美国海军学院近日对包括《永远的0》等一系列电影进行介绍,从侧面摆明了美国军方的反对观点。
《永远的0》为战争添加了种种浪漫元素,但被质疑影片企图让人遗忘战争的根源
海军学院的文章认为,总体而言,日本的二战片没有阐明战争的根源,反而在近来的一连串影片中,为二战中的日本罩上某种悲情色彩。与战后那种显得情节干瘪但带有悔罪意识的电影相比,这些新片预算更宽裕,制作效果更精良,却往往以浪漫手法来演绎日本与西方的战争,似乎日本不是侵略者,而成了受害者。
文章称,新一代的日本二战电影呈现出越来越浓的“篡改历史”色彩,诸如《南京真相》等公然否认大屠杀暴行的影片让全世界深感忧虑。该片导演甚至明目张胆地宣称,战后被处决的日本战犯本是耶稣一样的“殉道者”。而这一系列歪曲历史的影片也唤起了美国军方的警觉。
在《永远的0》这部影片中,主人公的命运被国家命运所裹挟,在面对国家“征召”时的纠结,反映了普通人对命运的无可奈何。主人公最终选择为日本战死,当观众沉醉于电影中的种种浪漫元素时,深受感动的他们可能会忘记追问战争的根源,神风特攻队队员“必须献身”的原因。在美国海军学院的这篇文章中,《永远的0》被斥为“民族主义的无耻宣传”,神风特攻队远远不是殉国烈士,而是受激进分子煽惑或胁迫而“祈战死”的无知青年。
在《永远的0——安倍晋三的太平洋战争》中,零式战斗机与自杀突击带给安倍的感动是什么,只有他自己最清楚,里面有着安倍需要的几乎所有的政治元素,爱国主义教育,历史修正主义,受害者形象。而类似这样的日本电影还有很多。
“大和”号战列舰的沉没被渲染成慷慨悲歌
比如说2005年的《男人们的大和》(The Men of the Yamato)。
部影片预算甚大,其叙事结构及视觉效果明显仿效好莱坞大片,影片描述了“大和”号在冲绳岛战役中背水一战的命运,而随着这艘世界最大军舰被美军击沉,此役被影片渲染成一曲慷慨悲歌。
2007年的《明日遗言》(Better Wishes for Tomorrow)与十年前讲述日本甲级战犯东条英机的影片《自尊,命运的瞬间》(Pride: A Fateful Moment)一样,都是试图展现受审战犯人性化的一面。在前一步影片中,负责处决美军俘虏的日本军官Tasuku Okada被描述为顾家的男人,所作所为只是出于对国家的热爱。美国海军学院这篇文章认为,两部电影都在暗示,因为遭受原子弹之苦,日本军国主义的罪恶可以被抵消了。
《为了我们爱的人》中,赴死的战争分子被描绘成卫国英雄
同样在2007年,由著名右翼分子石原慎太郎(Shintaro Ishihara)创作剧本的《为了我们爱的人》(For Those We Love),主角也是神风特攻队。石原的作品毫无疑问地美化了日本的侵略历史,将这些赴死的战争分子描绘成护国的英雄,而非军国主义悲剧的受害者。
集中出现这些美化历史的日本二战电影,恰恰反映了日本国内历史观的变化,尤其是安倍晋三的二度上台,其言行已经屡次触碰中美韩的底线,而且其对历史的认知也引发了中韩两国的强烈不满,也因此中国至今未曾与日方举行首脑会谈,而韩国总统朴槿惠在奥巴马的撮合下,勉强参与美日韩三边会谈,但全程与安倍无交流。最后还要提醒一下美国人,这些美化历史的日本二战电影,基本上都是取材于太平洋战争最后几次战役,美国人该好好思考一下日本人到底想干什么!