无论是否谈判，示威者都不能妨碍香港交通！

钟南海

无论香港占中者能否与政府谈判，是否达成协议，都不能再继续妨碍市区交通，影响市民生活。否则，香港警方必须秉公执法，清除路障，开通道路，逮捕暴力违法者，以坚强力量恢复社会秩序，保障经济正常运行，人民生活不受影响...

“占中”以来，中环、金钟、铜锣湾、湾仔和旺角多个地区交通堵塞，局面混乱，旅游业、零售业者首当其冲受到影响。这些地区的店铺大都关门大吉，少数继续营业的店铺内顾客寥寥无几，商家们日失斗金。日本、意大利、澳大利亚、新加坡等国发出旅游警示，内地多个省市的旅行社，包括山西、云南、海南和深圳，也停止组团赴港旅游。一些商家估计，这是香港自2003年非典以来最严重的一个“失金周”。

这次的“占中”行动至少会给香港带来400亿港元的经济损失。香港股市也下沉了2.6%，是自3月份以来的最大跌幅。香港的多只零售股，包括周生生、六福、英皇钟表珠宝、莎莎国际的股价也纷纷下跌。香港作为中国离岸财富中心和购物天堂的吸引力正再度减弱。中国投资者已开始抛售香港房产，而转往更加稳定的新加坡，进而给香港房价造成冲击。

“占中”和反“占中”者近日在旺角等购物区发生冲突，导致部分银行机构和奢侈品店被迫关闭，这种骚乱事件将严重损害香港的零售业。香港的零售业高度依赖来自内地的游客，内地游客占到香港总游客数量的三分之二。“国庆”黄金周以来，香港游客人数就同比减少了7%。

因此，无论香港占中者能否与政府谈判，是否达成协议，都不能再继续妨碍市区交通，影响市民生活。否则，香港警方必须秉公执法，清除路障，开通道路，逮捕暴力违法者，以坚强力量保障香港经济正常运行，人民生活不受影响。否则，在这种非法暴力之下，政府的退让会形成一个极坏的模式，以后，违法者动辄都可以上街...香港的法治社会，将不复存在！